只在天晴的时候才会喜欢雨滴,

阴暗的日子一旦来到了,

世界就变成了荒原,

腐烂的沼泽星罗棋布。

在轰鸣的雷声中,

我毫无作为,

这样的生活比死亡更加无趣。

我遇到的那个疯子,他曾经说出了真相,

人类为了编织自己心灵虚假的历史,

创造出了一种奇特的职业,

在原本预留给诗人的位置上,

活跃着一批招摇撞骗的学者。

在还是必然王国的世界里,

所有人都最终需要懂得,

在学会对自己诚实之前,

命运诅咒着所有人,

使他们永远不能去爱,也不会有幸得到别人的爱。

生命的河堤建立在一圈圈故纸堆上,

像一个被精心建构的装在套子里的花园。

我们龟缩在末日的余晖里期盼成功,

正如我们蜷缩在泥泞的车辙中等待死亡。

不知是何人,

或许是我百年之后的一个读者,

在那个美丽的、自由的新世界中,

向历史深处的囚徒,

投来一瞥谈谈的嘲讽,

那人穷尽一生所为的,

不过是去做一件心甘情愿的祭品,

装点他曾经厌恶过的花园,

让它变得更加熟悉。